Prevod od "da se moja" do Češki


Kako koristiti "da se moja" u rečenicama:

Došlo je do toga da se moja žudnja za njom gasila.
Moje touha po ní začala slábnout.
Još jedna stvar nedostaje da se moja sudbina ispuni.
Jedna věc je nezbytná, aby se můj osud naplnil.
Što god da je bilo, ne želim da se moja sreæa gradi... na zlu nanesenom nekom drugom.
Ať se stalo cokoli, nemohu stavět své štěstí... na křivdě spáchané na někom jiném.
Kada smo se igrali krvne braæe Shvatio sam da se moja krv veoma razlikuje od Antonove.
Při hře na pokrevní bratry jsem už věděl, že mám v žilách jinou krev.
Možete li da saèekate da se moja žena vrati?
Můžete počkat až se vrátí moje žena?
Da, pa, volela bih da se moja veza tako loše završila.
Jo, kéž by moje lásky končily takhle špatně.
Izgleda da se moja pozivnica izgubila u pošti.
Moje pozvánka se asi někde ztratila.
Ne želim da postoji ni jedan razlog da se moja æerka stidi svog oca.
Ale nechci, aby se musela moje dcera za tátu stydět.
Orhideja æe uèiniti da se moja mama osjeæa posebnom.
Orchidej dodá máme pocit, že je výjimečná.
Layla, u sluèaju da se moja maturska veèer završi s mojim ubijanjem, želim da znaš...
Laylo? Kdybych dneska na tom plese přišel o život, chci, abys věděla...
Znala sam da se moja supruga odselila daleko, ali sam je uspio naæi.
Věděl jsem, že se moje žena odstěhovala, ale podařilo se mi ji najít.
Bolno sam svestan toga, ali necu da se moja reputacija unisti Kada sam ovaliko blizu da budem velika kahuna.
Jsem si toho hluboce vědom, ale nepošpiním si reputaci....když jsem takhle blízko stát se velkým náčelníkem.
Šta može da bude bitnije od upropašæenja šanse da se moja sestra uda?
Co by mohlo být většího, než zničit šance mé sestry se vdát?
Ovo je došlo do toèke da se moja žena ljuti na mene i da mi govori da sam u neku ruku zlostavljaè.
Už i moje žena, je na mě naštvaná a říká mi, že jsem moc surový.
Dat æu ti lokaciju, ali želim da se moja mama naðe tamo s nama.
Řeknu vám, kde to je, ale chci, aby tam byla i máma.
Obratio sam pažnju na njega, jer sam znao da se moja kraljica interesuje za njega.
Radši bych si to pohlídal, protože vím, že se o ni zajímá i moje královna.
Znaš li da se moja porodica okrenula protiv mene.
Obrátila se proti mě celá rodina.
Ali, znaš šta u stvari, slažem se da se moja æerka udaje za tebe.
Ale víš celkem mi nevadí, že si bereš moji dceru.
Naravno, jer ako mi kažem da se moja 2 glavna osumnjièenika pretvaraju u pèele, on bi to potpuno razumio.
Jo, jasně, protože jsem mu řekl, že dva z mých podezřelých se změnili ve včelu, a on to naprosto pochopil.
I hoču da se moja maloletna čerka plaši toaleta na kamionskim stajalištima.
Hele, mě se líbí, že se moje puberťácká dcera bojí záchodů na benzínkách.
Vjerujem da se moja odanost više neæe dovoditi u pitanje.
Věřím, že již nepochybujete o mojí loajalitě.
Ne bih voleo da pomislite da imam nešto protiv ili da se moja naklonost prema vama kao paru umanjila.
Byl bych nerad, kdybyste to považovali za pohrdání nebo úbytek náklonnosti k vám jako páru.
Samo ne želim da se moja mama vrati u kuæu bez svetla, tople vode i s uraslim travnjakom.
Nechci, aby se máma vrátila do domu bez světla, teplé vody a se zarostlým trávníkem.
Želela sam da verujem da se moja sestra izvukla iz ovog haosa kad je otišla iz grada.
Chtěla jsem věřit, že se sestra dostala z toho zmatku, když odjela z města.
Pa, da, ako imamo na umu da se moja sestra skoro porodila na ulici.
No, ano, pokud budeme mít na paměti, moje sestra téměř porodila na ulici.
Obzirom da se moja majka nije zvanièno udala za tvog oca...
A máma si oficiálně nikdy nevzala tvýho tátu
Osim toga, zbog èinjenice da i dalje insistiraju da se moja sestrica oblaèi k'o tongoanska konkubina.
Kromě třešniček zdarma, tak fakt, že stále trvají na tom, aby se má sestřička oblékala jako tonganská konkubína.
I neæu dozvoliti da se moja reputacija u tom otseku kvari od strane gomile mlatikurèastih, anti-talentovanih, zadovoljnih promenljivim tempom svojih riba - seronja.
A já si nenechám pošpinit svojí reputaci bandou povyslejch ptáků, který se přizpůsobujou tempu svojí holky.
Pa, znala je da se moja sestra udala, u martu, sa 17 godina, za bankarskog menadžera.
Věděla, že se má sestra provdala sedmého března za bankéře.
Vreme je da se moja sestra vrati.
Je načase, aby se má sestra vrátila domů.
Znaš, Ja nikad ne bih zamislio da se moja sestra uda za takvog konzervativca.
Nikdy by mě nenapadlo, že si sestra vezme konzervativce.
Izgleda da se moja sudbina zaustavlja ovde.
Vypadá to, že můj osud je pořád tady.
Kad doðe vreme da se moja žane porodi, hoæete li poslati u Moskvu po doktora?
Až přijde čas na příchod mého dítěte, pošlete do Moskvy pro doktora?
Da sam odrastao u siromaštvu, bio maltretiran, da se moja majka ubila?
Že jsem vyrůstal v chudobě? Že mě šikanovali? Že máma spáchala sebevraždu?
Pobrinite se da se moja braæa oslobode.
Dostaňte mý zajatý bratry na svobodu.
I ne želim da se moja mišljenja dovode u pitanje.
Nechci, aby mé názory někdo zpochybňoval.
Bio sam uplašen jer su me roditelji zadužili da vodim računa da se moja sestra i ja igramo što bezbednije i što tiše moguće.
Byl jsem nervózní, protože mě rodiče pověřili tím, abychom si má sestra a já hráli, co možná nejbezpečněji a nejtišeji, jak jen to bylo možné.
Manje od 6 procenata žena mojih godina nastavilo je školovanje posle srednje škole, i da se moja porodica nije toliko posvetila mom obrazovanju, i ja bih bila jedna od njih.
Méně než šest procent žen mého věku se dostalo dál než na střední školu, a kdyby má rodina nebyla mému vzdělání tak oddaná, byla bych jednou z nich.
I to je bilo kao da se moja svest pomerila iz moje normalne percepcije stvarnosti, gde sam ja ta osoba na mašini koja proživljava iskustvo, u nekakav ezoteričan prostor gde sam ja svedok sebe koja doživljavam iskustvo.
A bylo to jakoby se mé vědomí přesunulo pryč od normálního vnímání reality, ve které jsem byla člověkem na stroji, mající prožitek pohybu, do nějakého esoterického prostoru, kde jsem byla svědkem sebe sama mající tento prožitek.
0.42464900016785s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?